Un enregistrement audio de parole: contient de nombreuses informations que l’analyse acoustique « à l’oreille » avec les techniques de la linguistique ou l’analyse automatique avec un logiciel spécialisé peut révéler. Ces informations peuvent être représentées sous forme de texte : Transcriptions diverses: brute euh après j’étais j’ai milité en français normé Après j’ai milité […]
Portraits : regards croisés sur l’identité La réalisation d’un portrait est une opération complexe qui implique au moins quatre niveaux de questionnements sans lesquels on n’est en mesure de saisir tout l’intérêt du produit fini. En premier lieu, il convient de se demander qui réalise le portrait ? A quelles fins ? Avec quelles connaissances […]
Note sur le projet Rencontre(s) Trous de mémoire s’est construit autours de rencontres : Rencontres entre Guykayser et les habitants du quartier Kennedy à Châlette-sur-Loing. Durant cette période vingt entretiens individuels ont été réalisés. Rencontres orchestrées par le festival Excentrique entre Guykayser, plasticien, Olivier Baude, linguiste et Gérard Parésys, informaticien. Ce fut, tout d’abord, l’occasion […]
Par un dispositif simple et festif « Trous de Mémoire » est la création d’une photo collective et sonore témoignant de la vie et de la diversité d’une communauté humaine. Par un dispositif simple et festif « Trous de Mémoire » est la création d’une photo collective et sonore témoignant de la vie des habitants […]
Le 22 Septembre, Fête du Plateau première présentation de l’ensemble du projet. Un monde fou, une trés bonne ambiance, une des principales difficultés étant de faire rentrer 20 personnes en même temps derrière la photo avec la tête dans le trou. Mais on était nombreux, une équipe (8) qui me paraissait démesurée mais qui s’est […]
L’idée de base: Visualiser les récits de cet autoportrait collectif en créant une passerelle entre un outil d’analyse linguistique (Praat) et un logiciel de visualisation de données (Processing).
Les linguistes et le portrait sonore d’une ville…. En 1968 une équipe d’universitaire britannique a réalisé « le portrait sonore de la ville d’Orléans ». Il s’agissait de créer la première archive sonore rendant compte de l’hétérogénéité des pratiques linguistiques, dans toutes leurs variétés, au sein d’une ville. 40 ans après le Laboratoire Ligérien de […]
Avec cette collaboration parallèlement à la perception directe du dispositif et des histoires, une nouvelle direction se dessine par Une analyse du langage dans les récits (Olivier Baude, Emanuelle Guérin) Une analyse du son de la voix (Gérard Parésys) La visualisation de ces données (Gérard Parésys et Guykayser) Le travail entre des histoires sensibles et […]
L’image finale Deuxième image pour la plaquette Excentrique Premiére image du projet …